L’Ombrie en Italie, un voyage entre villages médiévaux, collines verdoyantes et douceur de vivre
Située au cœur de l’Italie, entre la Toscane, les Marches et le Latium, l’Ombrie (Umbria) est une région réputée pour ses paysages vallonnés, ses villages médiévaux et son patrimoine historique.
Surnommée le « cœur vert de l’Italie », elle dévoile une campagne préservée, entre collines couvertes d’oliviers, vignobles, forêts et petits villages perchés.
Moins touristique que sa voisine la Toscane, l’Ombrie offre un cadre paisible et authentique, avec de jolies villes historiques comme Pérouse, Assise, Orvieto et Spolète.
C’est une destination idéale pour les amateurs de patrimoine, de nature et de gastronomie italienne.
On y vient pour flâner dans les ruelles des villages médiévaux, découvrir les églises et les palais historiques, profiter des paysages de campagne et déguster les spécialités locales comme les Stringozzi Al Tartufo.
Entre visites culturelles, randonnées, balades au bord des lacs, découverte des vignobles et bonnes tables, la région se prête aussi bien à un week-end romantique qu’à un road trip ou à des vacances en famille.
Une belle destination pour découvrir une Italie plus rurale, loin de l’agitation des grandes villes touristiques.
Que voir et que faire en Ombrie, quelques idées :
- Découvrir Assise (Assisi), l’une des villes les plus emblématiques de la région. Elle est célèbre pour sa basilique Saint-François classée au patrimoine mondial de l’UNESCO.
- Visiter Pérouse (Perugia), la capitale de l’Ombrie, avec son centre historique perché sur une colline, ses ruelles pavées, ses palais et ses places animées.
- Explorer Orvieto, une magnifique cité médiévale construite sur un impressionnant plateau de tuf volcanique.
- Flâner dans les villages de charme de l’Ombrie. Notamment Spello et ses ruelles fleuries, Bevagna et sa jolie place médiévale, Montefalco et ses panoramas sur les vignobles, ou encore Gubbio et ses maisons de pierre. Des villages parfaits pour une balade et une pause en terrasse.
- Découvrir les cascades des Marmore (Cascata delle Marmore), près de Terni. Elles sont parmi les plus hautes cascades artificielles d’Europe. Profiter des sentiers aménagés pour admirer les chutes d’eau et les paysages verdoyants. Les lâchers d’eau étant réglementés, il est conseillé de consulter les horaires avant la visite.
- Profiter du lac Trasimène (Lago Trasimeno), le plus grand lac d’Italie centrale, entouré de collines et de petits villages. Se promener à Castiglione del Lago ou Passignano sul Trasimeno, embarquer pour une excursion vers les îles du lac ou profiter des terrasses au bord de l’eau.
- Découvrir Spolète (Spoleto), une jolie ville historique réputée pour son patrimoine médiéval et son festival culturel.
- Explorer le parc national des Monts Sibyllins (Monti Sibillini), à cheval entre l’Ombrie et les Marches. Découvrir ses paysages de montagnes, ses vallées et ses sentiers de randonnée, notamment autour de Castelluccio di Norcia, célèbre pour ses prairies fleuries au début de l’été.
- Visiter les vignobles de Montefalco, une région viticole réputée pour son vin rouge Sagrantino.
- Découvrir la gastronomie de l’Ombrie, entre truffes noires, charcuteries de Norcia, huile d’olive, pâtes fraîches et vins locaux.
Quelques informations pratiques pour organiser votre voyage
- Comment venir ?
- L’aéroport international de Pérouse-Sant’Egidio (PEG) se trouve à environ 15 km du centre de Pérouse. Comptez 20 à 25 minutes en voiture ou en taxi. Il propose un nombre limité de liaisons aériennes, principalement européennes.
- Les aéroports de Rome-Fiumicino et de Florence sont également de bonnes options pour rejoindre l’Ombrie. Comptez environ 2 h 15 à 2 h 45 de route depuis Rome-Fiumicino pour rejoindre Pérouse et environ 2 heures depuis Florence.
- L’Ombrie est également accessible en train depuis Rome et Florence, notamment vers les gares de Pérouse, Assise, Orvieto et Spolète.
- Comment se déplacer ?
- La location d’une voiture est fortement conseillée pour découvrir l’Ombrie, notamment les villages perchés, les vignobles et les hébergements situés à la campagne. Les principales villes sont reliées par le train et les bus, mais les transports en commun restent moins pratiques pour explorer les petits villages et les espaces naturels.
- Faut-il réserver les visites ?
- Il est conseillé de réserver à l’avance certaines visites comme les galeries souterraines d’Orvieto, les dégustations dans les domaines viticoles et les activités guidées, particulièrement pendant les vacances et les week-ends. Pour les cascades des Marmore, pensez à vérifier les horaires des lâchers d’eau avant votre visite.
- À savoir :
- La meilleure période pour visiter l’Ombrie s’étend généralement d’avril à juin et de septembre à octobre, avec des températures agréables pour les visites et les balades. L’été peut être très chaud, notamment dans les villes et les villages perchés.
- Plusieurs centres historiques disposent de zones à circulation limitée (ZTL), interdites aux véhicules non autorisés. Privilégiez les parkings situés à l’extérieur des centres anciens.
- Pour découvrir les principaux incontournables sans trop se presser, prévoyez idéalement 5 à 7 jours sur place. Une semaine permet de combiner visites culturelles, villages de charme, paysages et gastronomie.
Mes pépites où dormir en Ombrie
Pour profiter pleinement de cette jolie région, l’Ombrie propose une belle variété d’hébergements, entre hôtels de charme, maisons d’hôtes intimistes, agriturismi, anciennes fermes rénovées, demeures historiques et villas en location avec piscine au cœur de la campagne.
Des adresses pleines de caractère, parfois installées dans de belles bâtisses en pierre ou entourées d’oliviers et de vignobles, qui invitent à profiter de la douceur de vivre italienne.
Découvrez ma sélection de pépites où dormir en Ombrie, pour une escapade romantique, un séjour au vert ou quelques jours à la découverte de cette belle région d’Italie.
Borgo Castello Panicaglia
Residenza Sant’Angelo

Location de vacances – Spello
Une petite maison de charme en location dans une demeure historique au cœur du village médiéval de Spello.
- 1er étage : un salon et une cuisine équipée
- 2e étage : 2 chambres séparées pouvant accueillir jusqu’à 3 personnes (1 lit double + 1 lit simple)
- 2 salles de douche
- Coup de cœur pour le toit terrasse avec vue panoramique
Tarif 2026/2027 à partir de 195 EUR / nuit – minimum 2 nuits
Borgo Antichi Orti Assisi

Hôtel 4 étoiles – Assise
Un hôtel de charme aménagé dans un ancien monastère restauré, au pied de la basilique Saint-François d’Assise, offrant un cadre paisible entre jardins, potagers et bâtiments historiques
- Chambres et suites jusqu’à 4 personnes
- Restaurant gastronomique et bar à cocktail axé mixologie
- Piscine extérieure (en saison) et jardins avec vue panoramique sur Assise
- Spa avec sauna, hammam, massages et soins (en supplément)
- Animaux acceptés (sur demande)
- Parking
Tarif 2026/2027 à partir de 181 EUR / nuit – petit-déjeuner compris base 2 personnes
Avantage fidélité Genius Booking.com : 10% de remise réservable via le lien ci-dessous
Hotel Priori Secret Garden

Hôtel 4 étoiles – Pérouse
Un hôtel de charme installé dans un bâtiment historique au cœur de Pérouse, à deux pas du Palazzo dei Priori et de la Piazza IV Novembre.
- Chambres et appartements avec kitchenette jusqu’à 4 adultes et 1 enfant. Certaines chambres disposent d’une baignoire jacuzzi
- Restaurant et bar lounge avec rooftop
- Salle de fitness
- Parking sur réservation (en supplément)
- Animaux de compagnie acceptés (sur demande)
Tarif 2026/2027 à partir de 195 EUR / nuit – petit déjeuner compris base 2 personnes
Avantage fidélité Genius Booking.com : 10% de remise réservable via le lien ci-dessous
Locanda Stella

Chambres d’hôtes – Pérouse
Une maison d’hôtes de charme à l’atmosphère chaleureuse et à la décoration soignée, située dans le quartier de Ponte San Giovanni, à quelques kilomètres du centre historique de Pérouse.
- Chambres jusqu’à 3 personnes (sans télévision) et certaines avec terrasse ou balcon
- Restaurant traditionnel et bar à vins
- Salon commun
- Adultes uniquement
- Parking
Tarif 2026/2027 à partir de 106 EUR / nuit – petit déjeuner compris base 2 personnes
The Monteleone

Hôtel – Monteleone dʼOrvieto
Un hôtel de charme au cœur du village médiéval de Monteleone d’Orvieto, offrant un cadre élégant et paisible.
- Chambres et suites jusqu’à 4 personnes, certaines avec terrasse
- Appartements avec kitchenette jusqu’à 4 personnes avec 2 chambres séparées
- Piscine extérieure (en saison) avec jardin
- Spa en extérieur (en supplément) avec jacuzzi et sauna. Possibilité de massages
- Animaux de compagnie acceptés (sur demande)
- Parking
Tarif 2026/2027 à partir de 143 EUR / nuit – petit déjeuner compris base 2 personnes
Avantage fidélité Genius Booking.com : 10% de remise réservable via le lien ci-dessous
La Loggia Apartment

Appartement à louer – Monteleone dʼOrvieto
Un appartement de charme installé dans un bâtiment historique au cœur du village médiéval de Monteleone d’Orvieto, offrant une décoration élégante et une belle vue panoramique sur les collines environnantes.
- Appartement de 76 m² jusqu’à 3 personnes avec 2 chambres séparées
- Cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle, machine à café et vue panoramique sur la campagne
- Salon avec cheminée et bureau
- Buanderie avec lave-linge et sèche-linge
- Enfants acceptés à partir de 13 ans
Tarif 2026/2027 à partir de 275 EUR / nuit – minimum 2 nuits
Avantage fidélité Genius Booking.com : 10% de remise réservable via le lien ci-dessous
Nikis Resort

Hôtel – Gubbio
Un hôtel de charme installé dans un ancien hameau médiéval du XIIe siècle, entre Gubbio et Umbertide, au cœur de la campagne d’Ombrie, avec une magnifique vue sur les collines environnantes.
- Chambres et suites jusqu’à 6 personnes (5 adultes et 1 enfant), certaines avec terrasse et cheminée
- Restaurant gastronomique proposant une cuisine italienne, bar et cave à vins avec dégustations
- 2 piscines extérieures (en saison) avec jardin et pool bar
- Spa (en supplément) avec jacuzzi extérieur, sauna, massages et soins
- Putting green gratuit
- Animaux de compagnie acceptés (sur demande)
- Parking
Tarif 2026/2027 à partir de 129 EUR / nuit – petit déjeuner compris base 2 personnes
Avantage fidélité Genius Booking.com : 11% de remise réservable via le lien ci-dessous
Aethos Hotel Saragano

Hôtel – Saragano
Un hôtel de charme réparti dans les maisons en pierre du village médiéval de Saragano, offrant une atmosphère paisible et une magnifique vue sur les collines et les vignobles environnants.
- Chambres et suites jusqu’à 2 personnes, certaines avec baignoire jacuzzi
- Appartements avec cuisine équipée jusqu’à 4 personnes (3 adultes et 1 enfant) avec 2 chambres séparées. Certains avec terrasse
- Restaurant proposant une cuisine du terroir
- Piscine extérieure (en saison) avec vue panoramique
- Spa (en supplément) avec sauna, hammam, jacuzzi, massages et soins
- Animaux de compagnie acceptés (sur demande)
- Parking
Tarif 2026/2027 à partir de 203 EUR / nuit – petit déjeuner compris base 2 personnes
Avantage fidélité Genius Booking.com : surclassement réservable via le lien ci-dessous
Villa San Biagio

Villa en location de vacances – Città della Pieve
Une grande villa entièrement rénovée, située dans la campagne à la frontière entre l’Ombrie et la Toscane, offrant un cadre paisible et une magnifique vue panoramique sur les collines environnantes.
- Villa privative de 440 m² jusqu’à 14 personnes avec 7 chambres séparées et 5 salles de bains
- Cuisine entièrement équipée, salon et bibliothèque
- Piscine extérieure privée (de juin à septembre, selon la météo) avec jardin et vue panoramique
- Jacuzzi privé et salle de sport
- Terrasse aménagée avec espace repas extérieur et barbecue
- Climatisation, lave-linge et sèche-linge
- Animaux de compagnie acceptés (sur demande)
- Parking (4 places)
Tarif 2026/2027 à partir de 1419 EUR / nuit
Rastrello

Hôtel – Panicale
Un hôtel de charme installé dans un palais historique restauré au cœur du village médiéval de Panicale, offrant une décoration élégante et contemporaine ainsi qu’une vue panoramique sur le lac Trasimène.
- Chambres et suites jusqu’à 4 personnes
- Restaurant avec terrasse et vue panoramique sur le lac Trasimeno
- Terrasse avec mini piscine
- Animaux de compagnie acceptés (sur demande)
- Parking
Tarif 2026/2027 à partir de 350 EUR / nuit – petit-déjeuner compris – base 2 personnes
Walden House Casarampi

Hébergement insolite – Orsano
Une cabane perchée au design contemporain, située à Orsano, près de Sellano, au cœur de la nature. Elle offre un cadre paisible et une magnifique vue panoramique sur les montagnes des Apennins.
- Cabane jusqu’à 2 personnes avec salle de douche et climatisation
- Grandes baies vitrées sur la nature et le ciel
- Terrasse privée aménagée avec vue panoramique sur les montagnes
- Petit-déjeuner inclus, livré directement dans la cabane
- Possibilité de commander un panier gourmand ou un dîner à déguster dans la cabane (sur demande)
- Adultes uniquement
- Parking
Tarif 2026/2027 à partir de 460 EUR / nuit – petit-déjeuner compris – base 2 personnes
Des idées d’autres pépites où dormir en Italie :
Petra Segreta Resort & Spa (Sardaigne – Italie)
Ma pépite où dormir en Sardaigne, le Petra Segreta Resort & Spa, est un hôtel 5 étoiles niché sur les hauteurs des collines du nord-est de l’île, offrant une vue…
Antica Dimora Le Misure (Émilie-Romagne – Italie)
Ma pépite où dormir en Italie, l’Antica Dimora Le Misure, est un petit hôtel situé en Émilie-Romagne, au cœur du centre historique de Cervia, charmante ville côtière sur les bords…
Tenuta Negroamaro (Pouilles – Italie)
Ma pépite où dormir à Gallipoli dans les Pouilles, le Tenuta Negroamaro, un boutique hôtel 4 étoiles situé dans la campagne de Sannicola, à seulement 4 km de Gallipoli et…
Hotel Seehof Nature Retreat (Trentin-Haut-Adige – Italie)
Ma pépite où dormir à Bressanone, l’Hotel Seehof Nature Retreat, est un hôtel 4 étoiles situé à Naz-Sciaves, à quelques kilomètres de Bressanone, au cœur du Tyrol du Sud en…
Borgo Castello Panicaglia (Ombrie – Italie)
Ma pépite où dormir en Ombrie, Borgo Castello Panicaglia, est un hôtel de charme à l’esprit agritourisme, niché au cœur des collines verdoyantes de l’Italie centrale. L’Ombrie, surnommée « le…
Hotel Niblea Dolomites (Trentin-Haut-Adige – Italie)
Ma pépite où dormir dans le Val Gardena, l’Hotel Niblea Dolomites, est un hôtel 4 étoiles familial niché sur les hauteurs de la station d’Ortisei, dans le Tyrol du Sud,…



