Ma pépite où dormir au lac Balaton, le Mala Garden Design Hotel, est un hôtel 4 étoiles situé à Siófok, directement sur les rives du lac Balaton, à environ 1h15 au sud-ouest de Budapest.
Le lac Balaton, l’un des plus grands lacs d’eau douce d’Europe centrale, est une destination très appréciée pour ses stations balnéaires conviviales, ses plages, ses activités nautiques, ses pistes cyclables, ses vignobles et son atmosphère douce et estivale.
Face à l’eau, avec une vue panoramique imprenable, le Mala Garden Design Hotel offre un cadre exotique et raffiné, inspiré de l’Asie, pour une parenthèse bien-être reposante et ressourçante.
Un hôtel coup de cœur sur les bords du lac Balaton en Hongrie
Mala Garden Design Hotel – Hôtel 4 étoiles
Siófok – Lac Balaton – Somogy – Hongrie
On choisit le Mala Garden Design Hotel pour :
- Des vacances en Hongrie, dans la ville de Siófok, à environ 100 km au sud-ouest de Budapest. C’est l’une des stations balnéaires les plus réputées. Une destination dynamique, festive mais aussi propice à la détente au bord du lac.
- S’installer dans un hôtel pied dans l’eau, avec une vue exceptionnelle sur le lac Balaton.
- Dormir des chambres et suites spacieuses et élégantes, pouvant accueillir jusqu’à 6 personnes dans la plus grande suite avec 3 chambres séparées. Toutes disposent d’un balcon ou d’une terrasse privée et certaines ont un jacuzzi et une vue extraordinaire sur le lac.
- Deux restaurants aux ambiances différentes. Un restaurant d’inspiration asiatique et un restaurant italien.
- Se relaxer au spa incluant piscine intérieure, jacuzzi avec vue sur le lac, sauna, hammam, massages et soins.
- Profiter, en été, d’une terrasse flottante sur le lac avec transats, idéale pour prendre le soleil face à l’eau.
Le Mala Garden Design Hotel est parfait pour profiter du charme balnéaire hongrois, entre nature, détente et coucher de soleil.
Tarif 2024 à partir de 134 EUR / nuit – petit-déjeuner compris



Crédit photos : Mala Garden Design Hotel
Que voir et que faire au lac Balaton, quelques idées :
- Se promener le long des rives du lac Balaton. Profiter d’une atmosphère paisible, de plages aménagées et de superbes couchers de soleil.
- Découvrir Siófok, la ville la plus animée du lac, avec ses restaurants, bars, boutiques et son ambiance festive en été.
- Visiter le château Festetics à Keszthely, l’une des plus belles demeures aristocratiques de Hongrie. Flâner dans les rues charmantes de cette ville historique.
- Pratiquer des activités nautiques sur le lac : voile, stand-up paddle, kayak, natation… le Balaton est un véritable paradis pour les amateurs de sports aquatiques.
- Explorer les vignobles de la région, réputés parmi les meilleurs de Hongrie. Déguster des crus locaux emblématiques comme Somló, Szürkebarát, Olaszrizling ou Kéknyelű.
Comment se rendre en Hongrie à l’hôtel Mala Garden Design Hotel :
- Aéroport international de Budapest (BUD) à 130 km, environ 1h20 en voiture de location ou 2h30 en transport en commun
- Gare de Siófok (trains) à 1200 m, 5 min en taxi ou 15 min à pied
Des idées d’autres pépites où dormir au lac Balaton ou en Hongrie :
Matild Palace (Budapest – Hongrie)
Ma pépite où dormir à Budapest, Matild Palace, un hôtel 5* installé dans un lieu d’exception au cœur du centre-ville de Budapest, dans le quartier chic et commerçant de Belvaros….
Bagatelle Gardenhouse (Budapest – Hongrie)
Ma pépite où dormir à Budapest, Bagatelle Gardenhouse, un petit boutique hôtel de charme, cosy et chaleureux, dans l’ancien Buda, pour un séjour à la découverte des richesses culturelles de…

















